Tradução de "accrocher" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "accrocher"

accrocher verbo Conjugação

accroche / accrochai / accroché

hang [hæŋ]

Je cherche l'emplacement idéal pour accrocher ce tableau.

I'm looking for the perfect spot to hang this picture.

catch [kætʃ] (regard, bas)

La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil.

The dress in the window caught my eye.

stick [stɪk] (coincer)

Je pense que vous feriez mieux de vous accrocher à votre emploi actuel.

I think you had better stick to your present job.

put up (objets)

Aujourd'hui elle a accroché de nouveaux rideaux.

She put up the new curtains today.

collide [kəˈlaɪd] (circulation routière)

snag on (obstacle)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "accrocher" (5)

accrocher attention - catch
accrocher intérêt - attract
accrocher œil - catch a look
accrocher patins - quit
accrocher regard - catch

Exemplos com "accrocher"

Je cherche l'emplacement idéal pour accrocher ce tableau. I'm looking for the perfect spot to hang this picture.

Je pense que vous feriez mieux de vous accrocher à votre emploi actuel. I think you had better stick to your present job.

Je cherche l'emplacement idéal pour accrocher cette photo. I'm looking for the perfect spot to hang this picture.

Accroche cette image au mur. Hang that picture on the wall.

La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil. The dress in the window caught my eye.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.