Tradução de "correspondant" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

13 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "correspondant"

le correspondant m substantivo

pl. correspondants

correspondent [ˌkɔrɪsˈpɔndənt] (personne)

Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo.

The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.

pen pal (dans le cadre d'un passe-temps)

J'aimerais être votre correspondant.

I would like to be your pen pal.

guardian [ˈɡɑ:djən] (responsable)

correspondant adjetivo

correspondant / correspondante / correspondants / correspondantes

corresponding [ˌkɔrɪsˈpɔndɪŋ] (période, avantage)

Chaque vertu a son vice correspondant.

Every virtue has its corresponding vice.

matching (étiquette)

correspondre verbo Conjugação

corresponds / correspondis / correspondu

correspond [ˌkɔrɪsˈpɔnd] (être approprié)

Au plaisir de correspondre avec vous.

I look forward to corresponding with you.

match [mætʃ] (s'accorder)

Je crois qu'ils se correspondent parfaitement.

I believe they're a perfect match.

conform [kənˈfɔ:m] (se conformer)

Je suis désolée de ne pas correspondre à tes canons de la perfection.

I'm sorry that I don't conform to your preconceived notions of perfection.

communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] (pièces)

Jiro communique avec son correspondant australien.

Jiro communicates with his pen pal in Australia.

coincide [ˌkəuɪnˈsaɪd] (opinion)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "correspondant" (6)

correspondant à l'étranger - foreign correspondent
correspondant de guerre - war correspondent
service comportant un troisième correspondant - three party service
correspondant à l'étranfer - foreign correspondent
correspondant en valeurs du Trésor - reporting dealer
correspondant financier - financial correspondent

Exemplos com "correspondant"

Chaque vertu a son vice correspondant. Every virtue has its corresponding vice.

Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo. The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.

Jiro communique avec son correspondant australien. Jiro communicates with his pen pal in Australia.

J'aimerais être votre correspondant. I would like to be your pen pal.

Je cherche un correspondant français. I'm looking for a French penpal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.