Tradução de "descendre" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "descendre"

descendre verbo Conjugação

descends / descendis / descendu

go down (mouvement)

Je l'entendis descendre les escaliers.

I heard him go down the stairs.

fall [fɔ:l] (tomber)

La peur descendit sur elle.

Fear fell upon her.

take down (objets)

Toutes les voiles étaient descendues.

All the sails were taken down.

descend [dɪˈsend] (escalier, montagne, rivière)

Certains croient que la famille royale britannique descend directement de la lignée du roi David.

Some believe that the British Royal Family is directly descended from the line of King David.

dismount [ˈdɪsˈmaunt] (bicyclette, cheval)

get down (bus)

detrain [di:ˈtreɪn] (chemins de fer)

shoot down (militaire)

prolapse ['prəulæps] (médecine)

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "descendre" (12)

descendre à la prochaine - get off at the next station
descendre du train - get off the train
descendre les escaliers - walk down the stairs
descendre dans un hôtel - stay at a hotel
descendre courant - sail downstream
descendre dans la rue - go out in the streets
descendre en courant - run down
descendre en soi-même - get oneself psychoanalysed
descendre marches - go down the steps
permission de descendre à terre - shore leave

Exemplos com "descendre"

Aidez-moi à descendre ceci. Please give me help in taking this down.

Excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt. Excuse me, I have to get off at the next stop.

Il me semblait que la beauté était pareille à un sommet de pic de montagne ; une fois atteint il ne reste plus qu'à descendre. It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.

Je l'entendis descendre les escaliers. I heard him go down the stairs.

C'était hier que je l'ai vu descendre la rue. It was yesterday that I saw him walking down the street.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.