Tradução de "faire valoir" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "faire valoir"

faire valoir verbo

emphasize [ˈemfəsaɪz] (mettre en valeur)

point out

Expressões com "faire valoir" (2)

se faire valoir - push oneself forward
admis à faire valoir ses droits à la retraite - eligible for retirement

Exemplos com "faire valoir"

Faire valoir son grade plus élevé sur ses inférieurs. Pull one's rank on one's inferiors.

Il a fermement insisté pour faire valoir son opinion. He strongly persisted in arguing his opinion.

Faire ce genre de chose vous fait paraître stupide. Doing that sort of thing makes you look stupid.

L'équipage de Christophe Colomb s'est souvent plaint qu'il saturait la connexion wifi du navire pour s'adonner à des jeux en ligne, mais il réfuta ces accusations avec indignation, en faisant valoir qu'il recherchait des îles lointaines qu'ils devaient encore découvrir à l'époque. His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.

Tom ne pourrait pas faire une telle chose. Tom couldn't do something like that.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.