Tradução de "garder" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "garder"

garder verbo Conjugação

garde / gardai / gardé

keep [ki:p] (préserver)

Pouvez-vous garder un secret ?

Can you keep a secret?

guard [ɡɑ:d] (sécurité)

Les soldats gardaient le pont.

The soldiers were guarding the bridge.

mind [maɪnd] (bébé)

Veuillez garder ce fait en votre esprit.

Please bear this fact in mind.

save [seɪv] (nourriture)

J'essaie de garder de la place pour le dessert.

I'm trying to save room for dessert.

preserve [prɪˈzə:v] (situation)

Malgré son âge, elle gardait toujours ses airs de jeune fille.

At her age, she still preserved the appearance of a young girl.

retain [rɪˈteɪn] (possession)

keep on (emploi)

tend [tend] (animaux)

stand guard (militaire)

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "garder" (27)

garder à l'esprit - keep in mind
garder secret - keep secret
se garder - be wary
garder à vue - keep in custody
garder antenne - stay on the air
garder ban - stay in exile
garder chambre - stay at home
garder contact - keep in touch
garder dent - bear a grudge
garder distances - keep at a good distance

Exemplos com "garder"

Pouvez-vous garder un secret ? Can you keep a secret?

Veuillez garder ce fait en votre esprit. Please bear this fact in mind.

J'essaie de garder de la place pour le dessert. I'm trying to save room for dessert.

J'ai dû garder son bébé. I had to take care of her baby.

Merci de garder ça secret. Please keep this a secret.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.