Tradução de "guide" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "guide"

le guide m substantivo

pl. guides

guide [ɡaɪd] (personne)

Ne blâmez pas le guide.

Don't blame the guide.

reins [ˈri:ɪnˈsteɪt] (équitation)

guider verbo Conjugação

guide / guidai / guidé

guide [ɡaɪd] (conduire)

Je suis allé avec eux pour pouvoir les guider dans Nagasaki.

I went with them so that I could guide them around Nagasaki.

conduct ['kɔndʌkt] (personne)

Un guide fit faire le tour du musée aux touristes.

A guide conducted the visitors round the museum.

lead

Elle guidait sa grand-mère en la tenant par la main.

She was leading her grandmother by the hand.

Expressões com "guide" (39)

guide de l'utilisateur - user's guide
guide de recette - acceptance test procedures manual
guide des circonscriptions - guide to electoral districts
chien - guide - seeing-eye dog
consulter guide - consult
excursion avec guide - guided tour
guide à ergot - pawl guide
guide à onglet - miter gauge
guide aérien - airline guide
guide d'accessibilité - access guide

Exemplos com "guide"

Ne blâmez pas le guide. Don't blame the guide.

Ce guide pourrait t'être utile pour ton voyage. This guidebook might be of use to you on your trip.

Un guide fit faire le tour du musée aux touristes. A guide conducted the visitors round the museum.

Il fut pour moi un guide. He acted as my guide.

Cet hôtel est loin de mériter les quatre étoiles que le guide lui décerne. This hotel is far from deserving the four stars the guidebook gives it.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.