Translation of "ici ou ailleurs" to English

Select source language

Source text

15 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "ici ou ailleurs"

ici ou ailleurs

here or somewhere else (locution adverbiale, locatif)

Contexts with "ici ou ailleurs"

Êtes-vous professeur ici ou élève ? Are you a teacher here or a student?

On peut affirmer avec certitude qu'une famille ayant l'intention d'émigrer en Australie, ou ailleurs, a en tête l'image d'une belle maison, ou d'un studio, peut-être avec un jardin. It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.

La justice prévaudra, ici ou dans l'au-delà. Justice will be served, whether here or in the hereafter.

La justice prévaudra, que ce soit ici ou dans l'au-delà. Justice will be served, whether here or in the hereafter.

Ça m'est indifférent qu'elle vienne ici ou pas. It doesn't matter to me whether she comes here or not.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.