Tradução de "marqué" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "marqué"

marqué adjetivo

marqué / marquée / marqués / marquées

marked [mɑ:kt] (Business Basic)

L'invention du transistor a marqué une nouvelle ère.

The invention of the transistor marked a new era.

marquer verbo Conjugação

marque / marquai / marqué

mark [mɑ:k]

Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.

There was a parade to mark the occasion.

imprint ['ɪmprɪnt] (marque)

show [ʃəu] (émotions)

stake out (propriété foncière)

signalize [ˈsɪɡnəlaɪz] (différence)

label [ˈleɪbl] (marchandises)

signify [ˈsɪɡnɪfaɪ] (importance)

mark off (écriture)

characterize [ˈkærɪktəraɪz] (caractériser)

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "marqué" (12)

marqué d'un astérisque - asterisked
nous avons marqué notre accord - we agreed to it
arrêt marqué - evident stop
but marqué contre son camp - own goal
but marqué dans la cage vide - empty net goal
but marqué en infériorité numérique - short-handed goal
but marqué sur hors-jeu - off-side goal
joueur marqué - guarded player
joueur non marqué - open player
ski marqué - marked ski

Exemplos com "marqué"

L'invention du transistor a marqué une nouvelle ère. The invention of the transistor marked a new era.

L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre. The French team scored as many goals as the English team.

Un jour quelqu'un a marqué les Récits de Colomb comme "mensonge" sur Tatoeba, et Colomb est venu les supprimer. One day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them.

Cette ligne marque ta taille. This line marks your height.

Son visage marqua la peur et l'angoisse. His face registered fear and anxiety.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.