Tradução de "ouvrir" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ouvrir"

ouvrir verbo Conjugação

ouvre / ouvris / ouvert

open [ˈəupən]

Puis-je ouvrir une boîte ?

Can I open a can?

unlock [ˈʌnˈlɔk] (porte)

Surprenamment, la porte était ouverte.

To my surprise, the door was unlocked.

turn on (robinet)

Tom a ouvert le robinet.

Tom turned on the tap.

untie [ˈʌnˈtaɪ] (col)

unbar [ˈʌnˈbɑ:] (sens figuré)

put on (radio - télévision)

lay open (peau)

inaugurate (période)

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "ouvrir" (10)

ouvrir bourse - spend money
ouvrir boutique - set up shop
ouvrir brèche - make
ouvrir commerce - set up shop
ouvrir compte - open account
ouvrir dossier - draw up file
ouvrir la marche - be at the head of the march
ouvrir livre - open book
ouvrir un cabinet - set up in practice
ouvrir en fondu - fade up

Exemplos com "ouvrir"

Puis-je ouvrir une boîte ? Can I open a can?

Puis-je ouvrir une cannette ? May I open a can?

Je dois ouvrir la fenêtre. I must open the window.

Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ? Can you open the window?

Dois-je ouvrir la fenêtre ? Must I open the window?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.