Tradução de "plaisanterie" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "plaisanterie"

la plaisanterie f substantivo

pl. plaisanteries

joke [dʒəuk] (blaque)

Tom a tenté une plaisanterie.

Tom cracked a joke.

pleasantry (acte verbal)

banter [ˈbæntə] (conduite)

Expressões com "plaisanterie" (7)

par plaisanterie - in jest
dédramatiser par la plaisanterie - laugh off
plaisanterie de bon aloi - joke in good taste
plaisanterie de mauvais aloi - tasteless joke
plaisanterie déplacée - misplaced joke
plaisanterie lourdingue - unsubtle joke
tourner la chose en plaisanterie - laugh off

Exemplos com "plaisanterie"

Tom a tenté une plaisanterie. Tom cracked a joke.

Ignorez ce qu'il a dit, c'était juste une plaisanterie. Take no account of what he said, he was only joking.

La plaisanterie était à mes dépens. The joke was at my expense.

Les remarques sarcastiques et de plaisanterie de Spenser sont souvent mal interprétées comme signes d'ambivalence et souvent prises trop au sérieux. Spenser's sarcastic and joking remarks are often misinterpreted as signs of ambivalence and often taken too seriously.

Ce n'est qu'une plaisanterie. It's merely a joke.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.