Tradução de "rude" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "rude"

rude adjetivo

rude / rude / rudes / rudes

severe [sɪˈvɪə] (climat, épreuve)

Les récoltes furent dévastées par un hiver rude.

The crop was blasted by the severe winter.

hard [hɑ:d] (métier, vie)

bearish [ˈbɛərɪʃ] (conduite)

tough [tʌf] (conditions de vie)

coarse [kɔ:s] (matière)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "rude" (6)

mettre à rude épreuve - put to a severe test
rude besogne - tough job
rude coup - severe blow
rude épreuve - severe test
rude gaillard - strapping fellow
jeu rude - rough play

Exemplos com "rude"

D'une certaine manière, ça a été une rude journée. Somehow it's been a rough day.

Les récoltes furent dévastées par un hiver rude. The crop was blasted by the severe winter.

Ce jeune aux cheveux longs est rude. That long-haired youth is rude.

Nous avons fait une rude traversée à bord d'un vieux ferry. We had a rough crossing on an old ferry.

Dans l'ensemble, le Canada a un rude climat. On the whole, Canada has a severe climate.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.