Tradução de "souffle" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "souffle"

le souffle m substantivo

pl. souffles

blow [bləu] (vent)

Le vent souffle vers le sud.

The wind blows south.

breath [breθ] (physiologie, respiration)

Il a retenu son souffle.

He held his breath.

murmur [ˈmə:mə] (coeur)

blast [blɑ:st] (explosifs)

outras traduções 1

ocultar

souffler verbo Conjugação

souffle / soufflai / soufflé

blow [bləu]

Il fit souffler sur les dés par sa petite amie, pour lui porter chance, avant qu'il les lance.

He had his girlfriend blow on the dice for luck before he threw them.

blow out (feu)

prompt [prɔmpt] (théâtre)

chug [tʃʌɡ] (son)

puff [pʌf] (respirer difficilement)

outras traduções 2

ocultar

le soufflé m substantivo

pl. soufflés

soufflé (alimentation)

Expressões com "souffle" (16)

à bout de souffle - out of breath
à vous couper le souffle - breathtaking
au souffle court - gasping
avoir le souffle court - be short of breath
couper le souffle - take breath away
d'un seul souffle - in one breath
être à bout de souffle - be out of breath
manquer de souffle - be short of breath
reprendre souffle - catch
s'avoir le souffle court - be short of breath

Exemplos com "souffle"

Le vent souffle très fort. It is blowing very hard.

Il a retenu son souffle. He held his breath.

Une brise douce et chaude souffle à travers les champs plats et infinis. A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.

Le vent souffle du nord. The wind is blowing from the north.

Elle a repris son souffle. She caught her breath.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.