Tradução de "troupeau" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "troupeau"

le troupeau m substantivo

pl. troupeaux

herd [hə:d] (animaux domestiques)

On renvoie les troupeaux paître dans les pâturages.

The herds are turned out into the pasture to graze.

Expressões com "troupeau" (1)

chien de troupeau - cattle dog

Exemplos com "troupeau"

Un garçon conduisait un troupeau de moutons. A boy was driving a flock of sheep.

Il y a un mouton noir dans chaque troupeau. There's a black sheep in every flock.

L'artiste est un mouton qui se sépare du troupeau. An artist is a sheep that strays from the flock.

On renvoie les troupeaux paître dans les pâturages. The herds are turned out into the pasture to graze.

Les commentateurs ont décrit le son des vuvuzelas comme "épuisant" et "satanique" et l'ont comparé avec "un troupeau d'éléphants en furie", "un amas assourdissant de sauterelles", "une chèvre allant à l'abattoir", "une gigantesque ruche remplie d'abeilles en furie", et à un "canard drogué aux amphétamines". Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.