Translation of "apprécier" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "apprécier"

apprécier verb Conjugation

apprécie / appréciai / apprécié

оценивать

Et pour la hiérarchie, les projets tangibles sont les plus faciles à apprécier.

И каждому начальнику проще всего оценить осязаемые вещи.

ценить (au sens figuré)

Je n'ai pas toujours aimé les conséquences inattendues, mais j'ai vraiment appris à les apprécier.

Мне не всегда нравились непредвиденные последствия, но я научился их ценить.

Phrases with "apprécier" (2)

apprécier à la juste - оценивать по действительной стоимости
apprécier comportement - отдавать себе отчет в своих действиях

Contexts with "apprécier"

Et pour la hiérarchie, les projets tangibles sont les plus faciles à apprécier. И каждому начальнику проще всего оценить осязаемые вещи.

Notre process d'agenticité vient du fait que nous pouvons apprécier des films comme ceux là. И наша тенденция к наделению предметов способностью к действию связана с тем, что нам нравятся подобные фильмы.

La Chambre des députés est sur le point de voter une loi que seule la Reine blanche d'Alice aux pays des merveilles pourrait apprécier. Палата депутатов итальянского парламента находится на пороге принятия закона, который мог бы понравиться только Белой Королеве из "Алисы в стране чудес".

Je n'ai pas toujours aimé les conséquences inattendues, mais j'ai vraiment appris à les apprécier. Мне не всегда нравились непредвиденные последствия, но я научился их ценить.

Pour apprécier la portée de ce geste, il est important d'en connaître le contexte. Чтобы оценить выгоды данного шага, важно знать предысторию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.