Traduction de "arracher" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "arracher"

arracher verbe Conjugaison

arrache / arrachai / arraché

вырывать (enlever)

Imaginez des livres et imaginez simplement arracher les pages.

ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы.

выдергивать

Ce jour-là, notre hygiéniste a arraché de nombreuses dents.

В тот день гигиенист выдернула еще много зубов.

оторвать

Ce que j'ai fait, j'ai arraché l'étiquette.

Что я сделал, оторвал бирку.

отрывать

выкапывать (agriculture)

поднимать в рывке (sports)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "arracher" (6)

arracher à la misère - вытаскивать из нищеты
arracher à la mort - спасать от смерти
arracher à l'étude - отрывать от занятий
arracher au danger - отводить опасность
arracher au sommeil - будить
arracher vie - лишать жизни

Contextes avec "arracher"

Imaginez des livres et imaginez simplement arracher les pages. ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы.

Mais si vous y réfléchissez, si vous êtes un hôpital, et que nous devez enlever un bébé à sa mère, le sortir de la pièce pour faire des examens, il vaut mieux que vous ayez un bon théâtre de sécurité, ou elle va vous arracher le bras. Но если подумать, если вы в роддоме, и если вам нужно отлучить ребёнка от матери, например, чтобы взять какие-то анализы, вам лучше поиграть в безопасность, а то мама оторвёт вам голову.

Il arracha la lettre de mes mains. Он вырвал письмо из моих рук.

Ce jour-là, notre hygiéniste a arraché de nombreuses dents. В тот день гигиенист выдернула еще много зубов.

Ce que j'ai fait, j'ai arraché l'étiquette. Что я сделал, оторвал бирку.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.