Tradução de "autorisé" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "autorisé"

autorisé adjetivo

autorisé / autorisée / autorisés / autorisées

разрешенный (Perfumery and Cosmetics)

Le système Švarc est-il prohibé ou autorisé ?

"Шварц-система" запрещена или разрешена?

авторизованный (approuvé)

Cela ressemblait également à une illustration de sa biographie autorisée, qui a pour titre Reina Cristina (la Reine Christine).

Это так же, по-видимому, должно было напоминать иллюстрацию из ее авторизованной биографии, которая называлась Reina Cristina ("Королева Кристина").

autoriser verbo Conjugação

autorise / autorisai / autorisé

разрешать

Certains états ont décidé de les autoriser, d'autres de les interdire.

В результате некоторые штаты решили их разрешить, а некоторые - запретить.

авторизовать

Cela ressemblait également à une illustration de sa biographie autorisée, qui a pour titre Reina Cristina (la Reine Christine).

уполномочивать (acception vieillie)

признавать законным (jurisprudence)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "autorisé" (18)

avis autorisé - авторитетное мнение
capital autorisé - уставной капитал
fabricant autorisé d'armes à feu - законный изготовитель огнестрельного оружия
accès autorisé - санкционированный доступ
autorisé par législation européenne - разрешенный европейским законодательством
autorisé pour la cosmétique - разрешенный к применению в косметике
conservateur autorisé - разрешенный к применению консервант
découvert autorisé - разрешенный банку лимит задолженности клиента по счету
dûment autorisé - надлежаще уполномоченный
édulcorant autorisé - разрешенное для использования подслащивающее вещество

Exemplos com "autorisé"

Le système Švarc est-il prohibé ou autorisé ? "Шварц-система" запрещена или разрешена?

Ceci est autorisé par la loi allemande. Согласно немецким законом, это разрешается.

Le Conseil de sécurité des Nations Unies a autorisé la Force internationale d'assistance à la sécurité à prendre toutes les mesures nécessaires pour remplir sa mission. Совет Безопасности Организации Объединенных Наций уполномочил Силы Поддержки Международной Безопасности принять все необходимые меры, чтобы выполнить свой мандат.

En outre, le Pentagone a reconnu avoir autorisé les mauvais traitements à caractère sexuel dans le cadre d'interrogatoires menés par des femmes. Пентагон также признал, что он авторизовал надругательства сексуального характера над задержанными как части проведения допроса, которые проводили сотрудники женского пола.

un état membre peut-il être autorisé à faire défaut ? можно ли разрешить государству-члену ЕС потерпеть неудачу?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.