Übersetzung von "bienvenu" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "bienvenu"

bienvenu adjektiv

bienvenu / bienvenue / bienvenus / bienvenues

желанный (en parlant d'un visiteur etc)

Les investisseurs étrangers sont-ils encore les bienvenus ?

Желанны ли еще иностранные инвестиции?

le bienvenu m substantiv

pl. bienvenus

дорогой гость м.р. (personne)

желанный гость м.р.

Phrasen mit "bienvenu" (3)

soyez bienvenu - добро пожаловать
soyez le bienvenu - добро пожаловать
bienvenu chez toi - добро пожаловать домой

Kontexte mit "bienvenu"

Les investisseurs étrangers sont-ils encore les bienvenus ? Желанны ли еще иностранные инвестиции?

Compte tenu de l'urgence - et de la lenteur avec laquelle le monde développé a répondu - cette nouvelle institution est plus que bienvenue. Учитывая необходимость действовать быстро - и учитывая медлительность, с которой развитые страны отвечали - этот новый институт все более желанен.

Bienvenu dans une nouvelle ère. Добро пожаловать в новую эру.

L'argent est bienvenu partout. Деньгам везде рады.

Ce débat est bienvenu et salutaire ; Дискуссия на эту тему приветствуется, и она неизбежна;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.