Tradução de "compromettre" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "compromettre"

compromettre verbo Conjugação

compromets / compromis / compromis

скомпрометировать

Néanmoins, en appuyant avec enthousiasme la guerre de Bush, il a pour toujours compromis son héritage.

Тем не менее, из-за его горячей поддержки этой войны его наследие навсегда останется серьезно скомпрометированным.

идти на компромисс

Inévitablement, ceci implique souvent des compromis.

Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс.

подвергать опасности (mettre en danger)

La majorité l'avaient fait jusqu'à présent sans compromettre leur autonomie en matière de sécurité.

До сих пор большинство из них делало это, не подвергая опасности свою самостоятельность в вопросах безопасности.

компрометировать

срывать (obj. dir. - travail, négociations)

передавать третейскому суду на арбитраж (jurisprudence)

передавать третейскому суду (Legal)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "compromettre" (1)

se compromettre - компрометировать себя

Exemplos com "compromettre"

La Cour est encore en devenir, et se mettre à dos les nombreux chefs d'État solidaires de M. Béchir pourrait compromettre son avenir. Суд всё ещё находится на начальной стадии своего развития, и восстанавливать против себя глав многих государств, проявляя с ним солидарность, может скомпрометировать его будущее.

Les mécanismes visant à résoudre un problème dans un système ne devraient pas être autorisés à compromettre la résilience d'un autre système. Механизмам, направленным на решение проблемы в одной системе, нельзя позволять идти на компромисс с устойчивостью другой системы.

La majorité l'avaient fait jusqu'à présent sans compromettre leur autonomie en matière de sécurité. До сих пор большинство из них делало это, не подвергая опасности свою самостоятельность в вопросах безопасности.

Quoi qu'il en soit, Merkel fera tout son possible pour éviter de se compromettre de manière prématurée, et le sommet de Londres arrive trop tôt. Но Меркель сделает всё возможное, чтобы не скомпрометировать себя раньше времени, а встреча в верхах в Лондоне состоится задолго до выборов.

En effet, il a intenté un procès au procureur dans les mains duquel repose désormais son extradition - un acte qui pourrait bien compromettre son droit à un procès équitable. В самом деле, он предъявил иск самому обвинителю, в руках которого в настоящее время находится вопрос о его экстрадиции - акт, который может подвергнуть опасности его право на справедливое слушание.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.