Traduction de "confirmation" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "confirmation"

la confirmation f nom

pl. confirmations

подтверждение ср.р. (action de confirmer)

Et nous obtenons la confirmation.

И мы получили подтверждение.

конфирмация ж.р. (religion, cérémonie)

Expressions avec "confirmation" (12)

à la confirmation - по подтверждении
confirmation du reçu de paiement - подтверждение получения платежа
maison de confirmation - фирма-гарант
accord de confirmation - соглашение о резервных кредитах
arrangement de confirmation - соглашение о резервных кредитах
arrêt de confirmation - определение, оставляющее обжалуемое судебное постановление без изменения
commission de confirmation - комиссионные за открытие кредита
confirmation de réception - подтверждение получения
confirmation de réservation - подтверждение заказа на билет
confirmation finale - окончательное подтверждение

Contextes avec "confirmation"

Et nous obtenons la confirmation. И мы получили подтверждение.

Bien évidemment, les critiques néoconservateurs du tribunal de grande instance verront dans cette explication la confirmation de leurs plus grandes craintes. Конечно, неоконсервативные критики высшего суда увидят в этом объяснении подтверждение своих худших опасений.

Comment pourraient-ils les prendre autrement que comme une confirmation absolue du statu quo, et de leur propre capacité à agir en toute impunité ? Как ещё могут они это объяснить, если не как полное подтверждение существующего положения вещей и своей способности действовать безнаказанно?

Chaque côté, persuadé que cela se terminera en conflit armé avec le clan opposé, se lance dans des préparatifs militaires qui sont interprétés de l'autre côté comme la confirmation de ses pires craintes. Каждая сторона, веря в то, что дело кончится войной с другой стороной, предпринимает разумные военные приготовления, которые воспринимаются другой стороной как подтверждение ее худших опасений.

On peut juger de la détermination du Hamas à affirmer son autorité par la profanation de cadavres des combattants du Fatah, dont beaucoup ont reçu des balles dans le crâne, une pratique surnommée "confirmation de la mort." О стремлении "Хамас" к укреплению своей власти красноречиво говорят оскверненные трупы бойцов "Фатх", многие из которых были найдены с пулей в голове, практика, которую называют "подтверждение смерти".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.