Traduction de "dépêche" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "dépêche"

la dépêche f nom

pl. dépêches

телеграмма ж.р. (communication)

депеша ж.р. (diplomatie)

dépêcher verbe Conjugaison

dépêche / dépêchai / dépêché

поторопиться

Tu ferais mieux de te dépêcher.

Тебе лучше поторопиться.

торопиться

Il n'est pas nécessaire de se dépêcher.

Не нужно торопиться.

торопить

поторопить

спешно отправлять (acception vieillie)

отправлять на тот свет (au sens familier)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "dépêche" (3)

dépêche précédente - предыдущее сообщение
dépêche suivante - следующее сообщение
dépêche télégraphique - телеграфная рассылка

Contextes avec "dépêche"

Dernière histoire, et là il faut que je me dépêche. Последняя история - и я должна поторопиться -

Tu ferais mieux de te dépêcher. Тебе лучше поторопиться.

Il n'est pas nécessaire de se dépêcher. Не нужно торопиться.

En tout cas ce sera bien de se dépêcher. В любом случае лучше поторопиться.

Tu n'avais pas à te dépêcher ainsi. Тебе не надо было так торопиться.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.