Traducción de "de quelque façon" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

16 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "de quelque façon"

de quelque façon adverbio

некоторым образом (locution adverbiale, manière - indéfinie)

Expresiones con "de quelque façon" (1)

de quelque façon que ce soit - как угодно

Contextos con "de quelque façon"

Les points de vue qui s'écartent de quelque façon de la doctrine du Parti sont toujours inexistants. Мнения, слегка расходящиеся с доктриной Партии, все еще отсутствуют на китайском телевидении.

Je pense que nous devons rendre nos patrons responsables de leurs employés de quelque façon que nous le pouvons. Я думаю, что необходимо всеми возможными способами заставить наших боссов нести ответственность за сотрудников.

Dans cette histoire unique, il n'y avait aucune possibilité que des Africains puissent lui ressembler, de quelque façon que ce soit. Эта единственная история не допускала того, что африканцы могут быть хоть как-то похожими на нее.

Et c'était en quelque façon nécessaire que ceux-ci se contredisent, et en conséquence il faut se faire des amis partout où l'on peut en trouver. В какой-то мере им было необходимо противопоставление, и следовательно, приходилось дружить с тем, с кем придется.

Toutes ces définitions se résument à l'idée d'attente de quelque chose de bon qui doit arriver. Все значения этого слова объединяет ожидание, что должно произойти что-то хорошее.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.