Tradução de "domination" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "domination"

la domination f substantivo

pl. dominations

доминирование ср.р. (Mathematics)

Enfin, la crise a ébranlé la domination idéologique de l'Occident.

Наконец, кризис разрушил идеологическое доминирование Запада.

господство ср.р. (règne)

La nouvelle politique pétrolière d'Obasanjo menace cette domination.

Новая нефтяная политика Обасанджо угрожает этому господству.

владычество ср.р.

Mais en 1850, après de nombreuses années de domination étrangère, l'Inde est déindustrialisée.

Но к 1850 году прошло уже много лет иностранного владычества, и Индия была деиндустриализованна.

влияние ср.р. (influence)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "domination" (9)

sous la domination - под властью
domination de soi-même - умение владеть собой
ranger sous la domination - подчинять
sous la domination de - под управлением
sous la domination russe - под властью русских
contrat de domination - договор о контроле
relation de domination - отношение доминирования
traduire domination - реализовывать преимущество
victoire à l'issue d'une domination évidente - победа ввиду явного преимущества

Exemplos com "domination"

Enfin, la crise a ébranlé la domination idéologique de l'Occident. Наконец, кризис разрушил идеологическое доминирование Запада.

La nouvelle politique pétrolière d'Obasanjo menace cette domination. Новая нефтяная политика Обасанджо угрожает этому господству.

Mais en 1850, après de nombreuses années de domination étrangère, l'Inde est déindustrialisée. Но к 1850 году прошло уже много лет иностранного владычества, и Индия была деиндустриализованна.

Tandis que l'appétit pour les réacteurs dans les années 70 a reflété la domination internationale de l'Union Soviétique et principalement celle de l'Occident géopolitique - le Japon, les États-Unis et l'Europe - aujourd'hui le centre de la gravité s'est décalé irrévocablement à l'Est, où l'énergie nucléaire est devenue une "amp#160;voie d'accès à un futur prospèreamp#160;", selon un commentaire très descriptif de novembre 2011 dans The Hindu. В то время как аппетит на реакторы в 1970-х годах отражал международный вес Советского Союза и, прежде всего, геополитическое влияние Запада - Японии, США и Европы - сегодня центр тяжести окончательно сместился на Восток, где ядерная энергетика стала "воротами в процветающее будущее", говоря словами комментария ноября 2011 года в "The Hindu".

La clef de notre domination sur la planète est la culture. Ключом к нашему доминированию на планете является культура,

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.