Tradução de "embauche" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "embauche"

l' embauche f substantivo

pl. embauches

наем м.р. (embauchage)

embaucher verbo Conjugação

embauche / embauchai / embauché

нанимать (législation du travail)

Vous devez embaucher des personnes qui savent ce qu'elles font.

Вам нужно нанимать работников, которые знают, что делают.

наниматься (emploi rare)

Comment surmonter la peur que le hacker qu'on embauche puisse conserver ce petit vers?

Как можно преодолеть страх, что нанятый хакер не оставит маленькую лазейку?

принимать на работу

Les voilà réunis - JPL les a embauchés.

И вот они собрались вместе, их приняли на работу в JPL.

привлекать (recruter)

переманивать (acception vieillie)

outras traduções 2

ocultar

l' embauché m substantivo

pl. embauchés

работник м.р. (Legal)

Expressões com "embauche" (1)

contrat première embauche - контракт первого найма

Exemplos com "embauche"

Comment surmonter la peur que le hacker qu'on embauche puisse conserver ce petit vers? Как можно преодолеть страх, что нанятый хакер не оставит маленькую лазейку?

Dans la section "embauche de salariés" de Doing Business, la France se classe 134e, le Royaume-Uni 17e et les États-Unis sont les premiers. В разделе "Прием на работу" исследования Всемирного Банка, Франция занимает 134 место по сравнению с 17 местом, занимаемым Великобританией и 1 местом США.

Il embaucha de nouveaux ouvriers. Он нанял новых рабочих.

Il est impossible de changer radicalement la façon dont les universitaires et les chercheurs sont embauchés dans la plupart des États membres ou de réviser complètement les critères de financement des facultés et des laboratoires. Невозможно радикально изменить те способы, которыми назначаются научные работники и стипендиаты в большинстве стран-участниц, а также провести полную ревизию критериев для финансирования факультетов и лабораторий.

Les voilà réunis - JPL les a embauchés. И вот они собрались вместе, их приняли на работу в JPL.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.