Übersetzung von "faux" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "faux"

faux adjektiv

faux / fausse / faux / fausses

ложный (Mathematik)

Les faux amis d'Israël

"Ложные" друзья Израиля

неверный (prépositif et postpositif, caractéristique intellectuelle)

Il dit qu'ils étaient faux.

А он сказал, что они расположены неверно.

ошибочный (Mathematik)

C'est faux, tout simplement.

Это просто ошибочно.

неправильный (Mathematik)

Vous avez fait un faux numéro

Вы набрали неправильный номер.

фальшивый

en 1h, il fabriquait 30 faux papiers.

за час он может сделать 30 фальшивых паспортов.

поддельный

Donc il a donné à chacun une fausse carte de volontaire.

поэтому каждому он выдал вот по такой поддельной карточке волонтера.

ненастоящий

Le contraire, bien sûr, est - vraiment faux.

Противоположностью является схема нереально ненастоящий.

накладной

Elle porte de faux ongles.

У неё накладные ногти.

лживый

превратный

andere Übersetzungen 7

ausblenden

faux adverb

неверно (Mathematik)

Il dit qu'ils étaient faux.

А он сказал, что они расположены неверно.

ошибочно (Mathematik)

C'est faux, tout simplement.

Это просто ошибочно.

ложно (Mathematik)

Mais Darwin nous montre que c'est tout simplement faux.

Но Дарвин показал, что это совершенно ложно.

le faux m substantiv

pl. faux

подделка ж.р. (falsification)

Et cela pourrait expliquer la différence entre un original et un faux.

Это может объяснить разницу между оригиналом и подделкой.

фальшивка ж.р. (falsification)

Phrasen mit "faux" (116)

faux papiers - фальшивые документы
faux pas - промах
faux départ - фальстарт
faux jumeau - двуяйцовый близнец
faux nom - чужое имя
faux prophète - лжепророк
chanter faux - петь фальшиво
cuir faux - искусственная кожа
érable faux platane - явор
fabricateur de faux papiers - изготовитель фальшивых документов

Kontexte mit "faux"

Les faux amis d'Israël "Ложные" друзья Израиля

Vous avez fait un faux numéro Вы набрали неправильный номер.

Il dit qu'ils étaient faux. А он сказал, что они расположены неверно.

C'est faux, tout simplement. Это просто ошибочно.

en 1h, il fabriquait 30 faux papiers. за час он может сделать 30 фальшивых паспортов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.