Tradução de "maître" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "maître"

le maître m substantivo

pl. maîtres

хозяин м.р. (patron)

Chardonnier est maître chez soi.

Всяк хозяин у себя дома.

властелин м.р.

Vous ne vous voyez pas comme le maître de ces forces.

Вы не считаете себя властелином этих сил.

адвокат м.р. (titre)

maître adjetivo

maître / maîtresse / maîtres / maîtresses

главный (principal)

Alors, peut-être la vraie question est, vous savez, je regarde la vie et je vois deux leçons maîtresses.

Так может быть, настоящий вопрос в том, знаете, я смотрю на жизнь и утверждаю, что в ней есть два главных урока.

Maître m substantivo

pl. maîtres

хозяин м.р. (patron)

Chardonnier est maître chez soi.

Всяк хозяин у себя дома.

мастер м.р. (artiste)

L'expérience fait le maître.

Навык мастера ставит.

учитель м.р. (professeur)

Le temps est un grand maître.

Опыт - великий учитель.

господин м.р. (seigneur)

Au début de la Deuxième guerre mondiale, Albert Speer convertit la chapelle du château en résidence pour son maître.

В начале Второй Мировой Войны Альберт Шпеер превратил часовню замка в резиденцию для своего господина.

адвокат м.р. (titre)

старшина ж.р. (marine, grade)

метр м.р. (titre)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "maître" (80)

grand maître - гроссмейстер
de main de maître - по-хозяйски
coup de maître - успешно проведенное дело
maître de cérémonie - распорядитель
maître de maison - хозяин дома
maître d'école - школьный учитель
premier maître - первый учитель
atout maître - старший козырь
biens sans maître - бесхозное имущество
chauffeur de maître - личный шофер

Exemplos com "maître"

Chardonnier est maître chez soi. Всяк хозяин у себя дома.

L'expérience fait le maître. Навык мастера ставит.

Le temps est un grand maître. Опыт - великий учитель.

Au début de la Deuxième guerre mondiale, Albert Speer convertit la chapelle du château en résidence pour son maître. В начале Второй Мировой Войны Альберт Шпеер превратил часовню замка в резиденцию для своего господина.

Vous ne vous voyez pas comme le maître de ces forces. Вы не считаете себя властелином этих сил.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.