Tradução de "malchance" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "malchance"

la malchance f substantivo

pl. malchances

неудача ж.р. (adversité)

Et les petits groupes sont plus sujets aux accidents et à la malchance.

И маленькие группы больше подвержены всяким случайностям и неудачам.

невезение ср.р.

Cet ensemble d'évènements exceptionnels pourrait n'être qu'une étonnante série de malchance.

Этот блок событий, выходящих за рамки рекордов, мог бы быть просто удивительной полосой невезения.

Expressões com "malchance" (1)

jouer de malchance - быть несчастливым

Exemplos com "malchance"

Et les petits groupes sont plus sujets aux accidents et à la malchance. И маленькие группы больше подвержены всяким случайностям и неудачам.

Cet ensemble d'évènements exceptionnels pourrait n'être qu'une étonnante série de malchance. Этот блок событий, выходящих за рамки рекордов, мог бы быть просто удивительной полосой невезения.

Mais une perception erronée de la réalité et une prise de risque excessive et inutile sont souvent synonyme de "malchance ". Напротив, беспечное испытание реальности и ненужный риск нередко являются частью "неудачи".

Était-ce le résultat de la malchance, d'erreurs de calcul ou d'une erreur bureaucratique ? Было ли это невезение, неверный расчёт или ошибка бюрократов?

Si le fonds s'effondre, les investisseurs ne peuvent dire si cela est dû à une mauvaise gestion ou juste à la malchance. Если фонд разорится, вкладчики не смогут сказать, произошло ли это из-за плохого управления, либо из-за неудачи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.