Übersetzung von "persuader" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "persuader"

persuader verb Konjugation

persuade / persuadai / persuadé

убеждать (s'assurer)

Je n'ai pas pu le persuader que c'était vrai.

Я не смог его убедить, что это правда.

уговаривать

Elle le persuada d'acheter une nouvelle maison.

Она уговорила его купить новый дом.

склонять

Un dictateur doit persuader ou inciter ses hommes de main à imposer ses techniques coercitives aux autres.

Диктатор должен привлечь или склонить сторонников навязывать свои принудительные методы на других.

внушать себе (se rendre certain)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "persuader" (1)

se persuader - убеждаться

Kontexte mit "persuader"

Je n'ai pas pu le persuader que c'était vrai. Я не смог его убедить, что это правда.

En effet, Franco Modigliani a également soutenu que les investisseurs ont un "habitat préféré" et que les persuader à en sortir comporte certaines dépenses. В действительности, Франко Модильяни также утверждал, что у инвесторов есть "предпочтительная среда обитания" и что для того чтобы уговорить их выйти из нее, нужно понести некоторые затраты.

Un dictateur doit persuader ou inciter ses hommes de main à imposer ses techniques coercitives aux autres. Диктатор должен привлечь или склонить сторонников навязывать свои принудительные методы на других.

Ils devront les persuader de le faire, ou bien les y forcer. Их нужно будет убедить уйти и, если это не сработает, вытеснить.

Il faut pour cela qu'ils parviennent à persuader les émirs du pétrole, et autres producteurs de combustibles fossiles, de ralentir leur production. Они должны достигнуть успеха в склонении нефтяных шейхов и других производителей ископаемого топлива остановить свои насосы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.