Tradução de "pique" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "pique"

la pique f substantivo

pl. piques

пика ж.р. (arme)

Deux - et c'était deux de pique, non?

Два- и это была двойка пики, правильно?

пики мн.ч. (aux cartes)

Deux - et c'était deux de pique, non?

Два- и это была двойка пики, правильно?

кирка ж.р. (instrument)

ссора ж.р. (rapports, désaccord)

outras traduções 1

ocultar

Pique m nome própio

Пике м.р.

piquer verbo Conjugação

pique / piquai / piqué

укусить

Je me suis fait piquer par une abeille.

Меня укусила пчела.

жалить

Quand Marwood sauta, il fut couvert de guêpes qui le piquaient au visage, aux yeux.

Когда прыгнул Марвуд, его облепили пчелы, жалящие в лицо и глаза.

покусать

J'ai été piqué par des moustiques.

Меня покусали комары.

укалывать

"Si vous nous piquez, ne saignons-nous pas ?"

"Уколите нас - и разве не потечет кровь?

пронзать (percer)

колоться (être piquant)

прострачивать (couture)

делать укол (médecine)

кусать (mordre)

раздражать (exciter)

прокисать (en parlant du vin)

направляться (directionnel, nautique)

пикировать (aviation)

outras traduções 10

ocultar

se piquer verbo

укалываться

Il s'est piqué avec une épingle.

Он укололся булавкой.

колоться

делать себе укол (médecine)

ставить себе в заслугу (se vanter)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "pique" (4)

dame de pique - пиковая дама
ficelé comme l'as de pique - нескладно одетый
fichu comme l'as de pique - нескладно одетый
pique favorite - излюбленная колкость

Exemplos com "pique"

Deux - et c'était deux de pique, non? Два- и это была двойка пики, правильно?

Je crois que le valet de pique est le numéro 12 à partir du haut. Я думаю, валет пик будет двенадцатым по счету от начала.

On connaît tous la probabilité de tomber sur l'as de pique, ou de tomber sur le côté "face". Все вы знаете вероятность вытянуть туза пик или выкинуть решку.

Quelle mouche l'a piqué ? Какая муха его укусила?

"Si vous nous piquez, ne saignons-nous pas ?" "Уколите нас - и разве не потечет кровь?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.