Übersetzung von "première" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "première"

la première f substantiv

pl. premières

первая ж.р. (ordre)

C'était notre première rencontre.

Это была наша первая встреча.

премьера ж.р. (théâtre)

Ce sera une première aujourd'hui.

Сегодня это будет премьерой.

premier adjektiv

premier / première / premiers / premières

первый (adjectif numéral ordinal)

Le premier est Bharti Kher.

Первая - Бхарти Кхер.

простой (Mathematik)

Seul un Sith apprécierait le manque de compromis inhérent à un nombre premier.

Только ситх мог бы оценить свойственное простому числу отсутствие компромисса.

первичный (Mathematik)

Voici une diapo de nos premiers résultats.

На слайде - первичные результаты наших исследований

первейший

Sa première demande a été que Mucharraf rende son uniforme.

Её первейшим требованием было то, чтобы Мушарраф отказался от своей военной формы.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "première" (112)

pour la première fois - впервые
la première fois que - как только
matière première - сырье
à première vue - на первый взгляд
première importance - исключительная важность
c'est la première fois que - впервые
première place - первое место
de première importance - исключительной важности
première page - титульный лист
cause première - первопричина

Kontexte mit "première"

La première est la masse. Первый связан с массой.

Comment préparer votre première relation? Знаете, как подготовить вас для ваших первых взаимоотношений?

Medvedev, aujourd'hui en première ligne, est davantage un partenaire débutant qu'un simple exécutant. Но Медведев, сегодняшний руководитель, скорее младший партнер, чем просто продавец.

La fonction première de cette transaction était de générer des frais et des commissions. Первичной целью сделки было формирование гонораров и комиссионных вознаграждений.

Ce sera une première aujourd'hui. Сегодня это будет премьерой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.