Tradução de "procéder" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "procéder"

procéder verbo Conjugação

procède / procédai / procédé

поступать (agir)

D'accord, permettez-moi de procéder différemment.

Ладно, давайте поступим по-другому.

происходить (dériver)

il faut reconnaître les pertes avant de procéder à un réalignement efficace.

потери должны быть признаны прежде, чем может произойти эффективное преобразование.

приступать

вести судебное дело (jurisprudence)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "procéder" (12)

procéder par tâtonnements - действовать методом проб и ошибок
se procéder - поступать
façon de procéder - процедура
procéder à des actes d'instruction - производить следственные действия
procéder à la saisie - налагать арест на имущество
procéder à une enquête - производить расследование
procéder à une expertise - назначать
procéder au contre-interrogatoire - подвергать перекрестному допросу
procéder au paiement - производить оплату
procéder par contumace - рассматривать дело заочно

Exemplos com "procéder"

D'accord, permettez-moi de procéder différemment. Ладно, давайте поступим по-другому.

il faut reconnaître les pertes avant de procéder à un réalignement efficace. потери должны быть признаны прежде, чем может произойти эффективное преобразование.

Les pays en voie de développement, déclarent les technocrates, doivent procéder de même. Развивающиеся страны, по мнению технократов, должны поступать точно так же.

S'il aurait certes été risqué de procéder à une seule forte dévaluation, qui aurait pu déclencher une panique, la dépréciation progressive aurait dû commencer plus tôt. В то время как можно утверждать, что единовременная девальвация была опасна - поскольку это могло привести к панике - постепенное обесценивание должно было начаться раньше, чем это произошло на самом деле.

Nous avions décidé de procéder à un premier vol et de prévoir une période de mise à jour, et c'est ce que nous avons fait. Мы решили провести первый полет и сделать перерыв на обновления, так мы и поступили.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.