Tradução de "répit" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "répit"

le répit m substantivo

pl. répits

передышка ж.р.

Mais le répit fut de courte durée :

Но эта передышка продлилась недолго.

отсрочка ж.р. (délai)

Bien entendu, la révolution verte pourrait n'être qu'un court répit.

Зелёная революция может, конечно, оказаться лишь временной отсрочкой.

Expressões com "répit" (3)

sans répit - безотлагательно
moment de répit - минутная передышка
jour de répit - льготный период кредита

Exemplos com "répit"

Mais le répit fut de courte durée : Но эта передышка продлилась недолго.

Bien entendu, la révolution verte pourrait n'être qu'un court répit. Зелёная революция может, конечно, оказаться лишь временной отсрочкой.

Le répit a été de courte durée. Передышка была недолгой.

Le cancer de la prostate qui le rongeait lui avait laissé un répit de deux ans. Рак простаты, разрушавший его изнутри, дал ему отсрочку на два года.

De ce fait, Al-Qaïda a bénéficié d'un répit pour tenter de se reconstruire et d'organiser des attentats en Arabie saoudite et ailleurs. В результате Аль-Каида имела передышку, чтобы попытаться восстановиться и организовать атаки в Саудовской Аравии или еще где-нибудь.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.