Tradução de "raisonnement" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "raisonnement"

le raisonnement m substantivo

pl. raisonnements

рассуждение ср.р. (activité intellectuelle)

Mais un raisonnement de type Reagan élargi est à l'ouvre ici :

Однако в данном случае есть более глубокие рассуждения в стиле Рейгана:

умозаключение ср.р. (déduction)

D'autres parlent de shura (consultation), ijtihad (raisonnement indépendant) et d'ijma (consensus).

Другие включают в себя shura (консультация), ijtihad (независимое умозаключение) и ijma (согласие).

обоснование ср.р. (Mathematics)

доказательство ср.р. (logique, démonstration)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "raisonnement" (20)

mode de raisonnement - способ рассуждения
raisonnement affectif - рассуждение под влиянием чувств
raisonnement de femme saoule - глупое рассуждение
raisonnement déductif - дедуктивное умозаключение
raisonnement faux - неправильный вывод
raisonnement inductif - дедуктивное умозаключение
raisonnement par absurde - доказательство от противного
raisonnement par analogie - умозаключение по аналогии
raisonnement par l'absurde - доказательство от противного
raisonnement spécieux - демагогия

Exemplos com "raisonnement"

Mais un raisonnement de type Reagan élargi est à l'ouvre ici : Однако в данном случае есть более глубокие рассуждения в стиле Рейгана:

Peut-être un raisonnement plus profond sous-tend celui de l'impératif de croissance dans beaucoup de pays et provient des inquiétudes à propos du prestige national et de la sécurité nationale. Возможно, необходимость более глубокого логического обоснования роста во многих странах объясняется озабоченностью по поводу национального престижа и национальной безопасности.

D'autres parlent de shura (consultation), ijtihad (raisonnement indépendant) et d'ijma (consensus). Другие включают в себя shura (консультация), ijtihad (независимое умозаключение) и ijma (согласие).

Leur raisonnement indique que tout comme le président, ils ont une notion littérale enfantine du mensonge. Их рассуждения свидетельствовали о том, что они, как и президент, имеют по-детски буквальное представление о том, что такое ложь.

C'est d'ailleurs le raisonnement qui a justifié l'initiative conjointe de la Pologne et de la Norvège visant à traiter la question des armes nucléaires tactiques dans le cadre élargi du contrôle des armes nucléaires et lancée en avril dernier. Это было обоснованием польско-норвежской инициативы, направленной на решение проблемы тактического ядерного оружия в рамках системы более широкой области контроля над вооружениями, запущенной в апреле этого года.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.