Tradução de "reconnaître" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "reconnaître"

reconnaître verbo Conjugação

reconnais / reconnus / reconnu

признавать

l'Etat ne devrait reconnaître que le mariage traditionnel ?

государство должно признавать только традиционные браки?

узнавать

Certains d'entre vous pourraient y reconnaître les années 60.

Некоторые из вас могут узнать в этом шестидесятые.

распознавать (identifier)

Mais je sais reconnaître la dureté.

Но я легко распознаю силу.

благодарить (remercier)

Confrontés à leurs demandes répétées d'explication, quelques médias occidentaux ont fini par reconnaître leurs erreurs.

Более того, благодаря постоянным просьбам о разъяснении ситуации, некоторые западные СМИ в конечном итоге признали свои ошибки.

опознавать

Vous pouvez reconnaître facilement les voix des enfants.

Вы можете легко опознать голоса детей.

осматривать (examiner)

разведывать (militaire)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "reconnaître" (9)

se reconnaître - узнавать себя
refus de reconnaître - непризнание
reconnaître à toute personne - признавать за любым лицом
reconnaître texte - распознавать текстом
reconnaître en bonne et due forme - находить в надлежащей форме
reconnaître plein effet - признавать силу
reconnaître qualité d'auteur - признавать авторство
se reconnaître coupable - признавать себя виновным
se reconnaître coupables - признавать себя виновным

Exemplos com "reconnaître"

l'Etat ne devrait reconnaître que le mariage traditionnel ? государство должно признавать только традиционные браки?

Certains d'entre vous pourraient y reconnaître les années 60. Некоторые из вас могут узнать в этом шестидесятые.

Mais je sais reconnaître la dureté. Но я легко распознаю силу.

Confrontés à leurs demandes répétées d'explication, quelques médias occidentaux ont fini par reconnaître leurs erreurs. Более того, благодаря постоянным просьбам о разъяснении ситуации, некоторые западные СМИ в конечном итоге признали свои ошибки.

Vous pouvez reconnaître facilement les voix des enfants. Вы можете легко опознать голоса детей.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.