Tradução de "recruter" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "recruter"

recruter verbo Conjugação

recrute / recrutai / recruté

набирать

Comment les Talibans font pour recruter des gens dans votre région ?

Как Талибан набирает себе людей из вашей долины?

завербовать (militaire)

La réponse traditionnelle est de recruter, former, et inculquer les "bonnes valeurs."

Традиционным ответом на этот вопрос является завербовать, обучить и привить "правильные ценности".

вербовать (militaire)

Mais l'arme d'un espion consiste à recruter et à éduquer des collaborateurs.

Однако главное профессиональное качество агента спецслужб - это умение вербовать людей и поддерживать с ними отношения.

рекрутировать

Mais les personnes recrutées par les jihadistes peuvent être amenées à préférer la modération à l'extrémisme.

Но люди, которых рекрутируют экстремисты, могут выбрать вместо экстремизма умеренность.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "recruter" (1)

se recruter - завербоваться

Exemplos com "recruter"

Comment les Talibans font pour recruter des gens dans votre région ? Как Талибан набирает себе людей из вашей долины?

La réponse traditionnelle est de recruter, former, et inculquer les "bonnes valeurs." Традиционным ответом на этот вопрос является завербовать, обучить и привить "правильные ценности".

Mais l'arme d'un espion consiste à recruter et à éduquer des collaborateurs. Однако главное профессиональное качество агента спецслужб - это умение вербовать людей и поддерживать с ними отношения.

Le gouvernement du PDJ se confrontera tête la première avec les mandarins, en partie parce que le parti aura quelques difficultés à recruter un nombre suffisant de législateurs qualifiés. Правительство ДПЯ столкнется лбом в лоб с отсталыми руководителями, частично потому что партии трудно будет набрать достаточное количество квалифицированных высокопоставленных чиновников.

Cela étant, il est aussi probable que dans cette situation de crise, l'UMNO tente de recruter Anwar. Впрочем, также вероятно, что UMNO в час кризиса попытается завербовать Анвара.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.