Übersetzung von "rigide" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rigide"

rigide adjektiv

rigide / rigide / rigides / rigides

жесткий (dur)

C'est très plat, et plutôt rigide.

Он очень плоский, несколько жесткий.

суровый (caractéristique psychologique)

неизгибаемый (Mathematik)

Phrasen mit "rigide" (13)

type rigide - жесткая система
algèbre rigide - жёсткая алгебра
cohomologie rigide - жёсткая когомология
constitution rigide - жесткая конституция
courbe rigide - жёсткая кривая
espace rigide - жёсткое пространство
formule rigide - конкретная формулировка
liaison rigide - жёсткая связь
politique rigide - политика жестокой экономии
polyèdre rigide - жёсткий многогранник

Kontexte mit "rigide"

C'est très plat, et plutôt rigide. Он очень плоский, несколько жесткий.

ce n'est ni trop rigide, ni trop mélangé. последовательность букв не жестко закономерна, но и не совсем случайна.

Il semblerait toutefois que le régime soit trop rigide et trop borné pour réagir. Но скорее всего режим является слишком жестким и слишком тупым, чтобы действовать.

Les technologies humaines ont tendance à être larges, brutes, avec des angles vifs, rigide, fait de métal. Люди склонны конструировать большое, плоское, с прямыми углами, жёсткое, металлическое.

Les efforts du gouvernement de Kan sont à l'évidence entravés par une infrastructure bureaucratique rigide et très fragmentée. Усилиям правительства Кана, очевидно, препятствует жесткая и сильно фрагментированная бюрократическая инфраструктура.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.