Tradução de "se compter" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "se compter"

se compter verbo

считаться

Mais Tudor est une puissance politique dont il faut tenir compte.

Но Тюдор обладает политической властью, с которой нужно считаться.

Expressões com "se compter" (10)

se compter à charge - рассматривать на попечении
se compter les coups - проявлять стойкость
se compter pour beaucoup - ценить
se compter pour du beurre - не учитываться
se compter sur les doigts - считать на пальцах
se compter commissions - начислять комиссионные
se compter en excès - начислять сверх положенного
se compter en sus - начислять сверх положенного
se compter par deux - считать двойками
se compter votes - подсчитывать голоса

Exemplos com "se compter"

Mais Tudor est une puissance politique dont il faut tenir compte. Но Тюдор обладает политической властью, с которой нужно считаться.

Mais Bush, comme Ken Lay, est fondamentalement coupable et doit rendre des comptes : Но есть и фундаментальный здравый смысл, где Буш, как и Кен Лей, является виновным и где он должен считаться ответственным.

Il sait reconnaître que les femmes vous adorent quand vous les prenez en compte. Он понимает, что женщины будут обожать вас, когда вы будете считаться с их мнением.

Il a en fait ramassé 20 dollars de plus, mais il ne les a pas comptés. На самом деле он заработал на 20 долларов больше, но это не считается.

Est-ce que les talibans ont un point de vue sur la physique qui vaille la peine d'être pris en compte? А что, у Талибана есть на физику своя точка зрения, А что, у Талибана есть на физику своя точка зрения, с которой нужно считаться?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.