Tradução de "se fourrer dans la tête" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

23 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "se fourrer dans la tête"

se fourrer dans la tête verbo

вбивать себе в голову (au sens familier, apprendre)

Exemplos com "se fourrer dans la tête"

Et si on regarde ce qui se passe dans la tête de quelqu'un quand on les défie, deux processus tout à fait différents se déroulent. Если мы взглянем на то, что происходит в чьей-либо голове, когда они чем-то увлечены, то увидим два различных процесса.

Nous ne savons pas comment ça se passe dans la tête d'un autre être humain, et encore moins d'un insecte. Мы не можем сказать, что происходит в уме соседа, не говорят уже о насекомом.

Je ne veux pas vous mettre dans la tête que la synchronisation est toujours une bonne idée. Я совсем не хочу убедить вас в том, что синхронность всегда хороша.

Le 11 septembre a créé un modèle de sécurité dans la tête de beaucoup de gens. Теракт 11-го сентября создал новую модель безопасности в умах многих людей.

C'est la petite voix dans la tête où siège votre conscience. И этот голос у вас в голове - это местонахождение сознания.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS