Tradução de "se piquer" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "se piquer"

se piquer verbo

укалываться

Il s'est piqué avec une épingle.

Он укололся булавкой.

колоться

делать себе укол (médecine)

ставить себе в заслугу (se vanter)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "se piquer" (5)

se piquer du nez - клевать носом
se piquer au vif - задевать за живое
se piquer crise de colère - выходить из себя
se piquer des deux - пускаться во весь опор
se piquer galop - пускаться в галоп

Exemplos com "se piquer"

Il s'est piqué avec une épingle. Он укололся булавкой.

Et, comme plein de gens, il était en train de piquer du nez pendant le sermon. Как и многие, он задремал во время проповеди.

Et on pouvait piquer les épingles dedans. И можно было воткнуть в них иголки.

Le truc, c'est que même les SEAL de la Navy, quand ils se font piquer par la guêpe de mer, ils sont fichus. А ещё говорят, что даже бойцы спецподразделений ВМС, если их ужалит кубомедуза, выбывают из строя.

Visiblement, un morceau de tentacule de cette longueur porte une centaine de milliers de petits dards, et chaque dard ne fait pas que vous piquer la peau, il vous injecte un venin. На щупальце вот такой длины расположены сотни тысяч крошечных шипов, и каждый из них не просто жалит вашу кожу, а ещё и впрыскивает вам яд.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.