Translation of "se remplir" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "se remplir"

se remplir verb

заполняться

Ces feuillets sont remplis de chiffres.

Эти буферы обмена заполнены числами.

наполняться

Ses yeux se remplirent de larmes.

Её глаза наполнились слезами.

наедаться досыта (physiologie)

Phrases with "se remplir" (4)

se remplir de confusion - приводить в смущение
se remplir blanc - заполнять пробел
se remplir office - исполнять должность
se remplir tableau - заполнять таблицу

Contexts with "se remplir"

Ces feuillets sont remplis de chiffres. Эти буферы обмена заполнены числами.

Ses yeux se remplirent de larmes. Её глаза наполнились слезами.

le ciel est rempli de cette flotte d'hélicoptères qui le transportent. небо заполнено эскадрильей вертолётов, несущей его к месту.

Ça veut dire qu'il se remplit d'air chaud. Это значит, что оно наполняется горячим воздухом.

C'est une pièce remplie de jeunes hommes et mon mari, Bill. Эта комната заполнена молодыми мужчинами, здесь мой муж Билл.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.