Tradução de "sens dessus dessous" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

19 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "sens dessus dessous"

sens dessus dessous advérbio

вверх дном (locution adverbiale, manière de retourner)

La pièce était sens dessus dessous.

В комнате всё было вверх дном.

Expressões com "sens dessus dessous" (1)

mettre sens dessus dessous - переворачивать вверх дном

Exemplos com "sens dessus dessous"

La pièce était sens dessus dessous. В комнате всё было вверх дном.

Mais le 12 mai, on a assisté à une "tandava", cette danse indienne de portée cosmique qui met le corps sens dessus dessous. Но 12 мая мы увидели "тандаву" - индийский танец, переворачивающий всё вверх дном, танец судьбы.

Ne mets pas tout sens dessus dessous ! Не переворачивай всё с ног на голову!

Cependant, malgré ces bonnes nouvelles, la politique du continent est sens dessus dessous et pose la question de savoir si le succès économique va durer. Однако, несмотря на эти хорошие новости, политика континента перевернулась вверх тормашками, поставив под вопрос возможность сохранения экономического успеха.

Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous. Я видел, как они шли под ручку.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.