Tradução de "tempérament" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "tempérament"

le tempérament m substantivo

pl. tempéraments

темперамент м.р. (généralité, caractéristique psychophysiologique)

Les deux hommes diffèrent également par leur tempérament et leur expérience.

Оба кандидата различаются как темпераментом, так и опытом.

характер м.р. (caractère)

Et c'est flagrant chez lui, vous savez - c'est son tempérament.

И, знаете, это в его природе, этот его характер.

темперация ж.р. (terme musical)

рассрочка ж.р. (commerce, payement)

смягчение ср.р. (adoucissement)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "tempérament" (16)

par tempérament - по натуре
à tempérament - в рассрочку
accorder tempérament - предоставлять отсрочку
paiement à tempérament - оплата в рассрочку
payable à tempérament - подлежащий оплате с рассрочкой
payement à tempérament - частичная оплата
tempérament faible - слабый характер
tempérament nerveux - нервный характер
tempérament robuste - сильный характер
vente à tempérament - продажа в рассрочку

Exemplos com "tempérament"

Les deux hommes diffèrent également par leur tempérament et leur expérience. Оба кандидата различаются как темпераментом, так и опытом.

Et c'est flagrant chez lui, vous savez - c'est son tempérament. И, знаете, это в его природе, этот его характер.

Mais au vu de son tempérament, cela restera sans doute un voeu pieux. Однако, учитывая его темперамент, это трудно себе представить.

"Be" se réfère au tempérament et aux valeurs que l'on se forge, et procède autant de l'instruction que de l'expérience. "Быть" относится к формированию характера и ценностей, и это частично приходит с обучением, а частично с опытом.

Il a estimé que le tempérament coréen était le produit de ses hivers longs et rigoureux et de ses étés chauds et humides, avec des saisons intermédiaires très courtes. Он заметил, что корейский темперамент является продуктом долгой, морозной сибирской зимы и жаркого, влажного лета, лишь с короткими весной и осенью.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.