Traduction de "balance" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "balance"

balance [ˈbæləns] nom

pl. balances

das Gleichgewicht n

The balance of nature is very fragile.

Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

die Waage f (device)

You can weigh your baggage in this balance.

Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.

das Gegengewicht n (counterpoise)

der Saldo m (Business Basic)

der Ausgleich m (Sport)

autres traductions 2

masquer

balance [ˈbæləns] verbe Conjugaison

balanced / balanced / balancing / balances

balancieren

It's difficult to balance a ball on your nose.

Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.

erwägen

ins Gleichgewicht bringen

Expressions avec "balance" (78)

in the balance - in der Schwebe
trade balance - Handelsbilanz
actual balance - Tagesabschluss
balance beam - Schwebebalken
balance due - Restbetrag
balance of payments - Zahlungsbilanz
balance of payments deficit - Zahlungsbilanzdefizit
balance of power - Kräftegleichgewicht
balance of trade - Handelsbilanz
balance rheometer - exzentrische Halbkugelrheometer

Contextes avec "balance"

The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.

He lost his balance and fell off his bicycle. Er verlor die Balance und fiel vom Fahrrad.

The balance of nature is very fragile. Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

The person on the left ruins the balance of the picture. Die Person auf der linken Seite ruiniert die Ausgeglichenheit des Bildes.

It's difficult to balance a ball on your nose. Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.