Tradução de "build" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "build"

build [bɪld] verbo Conjugação

built / built / building / builds

bauen

I like to build bridges.

Ich baue gerne Brücken.

aufbauen (new nation, business)

He has built up an excellent business.

Er hat ein sehr gutes Geschäft aufgebaut.

schaffen (a better future)

zusammensetzen (construction)

herstellen (fabricate)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "build" (11)

build up - aufbauen
build on - bauen
build community - Gemeinschaft errichten
build contact - Kontakt aufbauen
build dictionary - Wörterbuch erstellen
build foundation - Grundlage schaffen
build housing - Wohnraum bauen
build into - einbauen
build on foundation - auf Grundlage aufbauen
build trust - Vertrauen aufbauen

Exemplos com "build"

I like to build bridges. Ich baue gerne Brücken.

But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build. Aber das ist noch nicht das ganze Bild. Tatoeba ist nicht nur ein offenes, gemeinschaftliches, mehrsprachiges Sätzewörterbuch. Es ist Teil eines Ökosystems das wir aufbauen wollen.

Our policy is to build for the future, not the past. Unser Grundsatz ist, die Zukunft zu gestalten, nicht die Vergangenheit.

I thought he was angry at me because I didn't help him build his house. Ich dachte, er wäre wütend auf mich, weil ich ihm nicht beim Bau seines Hauses half.

He likes to build model planes. Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.