Tradução de "conflict" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "conflict"

conflict ['kɔnflɪkt] substantivo

pl. conflicts

der Konflikt m

Technology has failed to ease the conflict between man and nature.

Die Technik hat es nicht vermocht, den Konflikt zwischen Mensch und Natur zu entschärfen.

der Gegensatz m (disagreement)

Your behavior is in conflict with your principles.

Ihr Verhalten steht im Gegensatz zu Ihren Prinzipien.

Konflikt-

der Streit m (milit)

die Meinungsverschiedenheit f (dissension)

outras traduções 2

ocultar

conflict ['kɔnflɪkt] verbo Conjugação

conflicted / conflicted / conflicting / conflicts

kollidieren

Expressões com "conflict" (11)

armed conflict - bewaffnete Auseinandersetzung
conflict of competence - Kompetenzstreitigkeit
conflict of goals - Zielkonflikt
conflict of interest - Interessenkonflikt
conflict of interests - Interessenkonflikt
internal conflict - Dilemma
account conflict - Etatkonflikt
conflict in Northern Ireland - Nordirlandkonflikt
conflict of jurisdiction - Kompetenzkonflikt
conflict resolution - Konfliktlösung

Exemplos com "conflict"

Technology has failed to ease the conflict between man and nature. Die Technik hat es nicht vermocht, den Konflikt zwischen Mensch und Natur zu entschärfen.

Your behavior is in conflict with your principles. Ihr Verhalten steht im Gegensatz zu Ihren Prinzipien.

The way things are going, an armed conflict may well be unavoidable. So wie die Dinge laufen, kann ein bewaffneter Konflikt durchaus unvermeidbar sein.

He seems not to be aware of the conflict between my father and me. Er scheint den Konflikt zwischen meinem Vater und mir nicht wahrzunehmen.

Social conflicts are the icing on the cake for demagogues. Soziale Konflikte sind das Salz in der Suppe der Demagogen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.