Tradução de "consideration" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

13 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "consideration"

consideration [kənˌsɪdəˈreɪʃən] substantivo

pl. considerations

die Rücksicht f (thought)

Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present.

Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.

die Aufmerksamkeit f (attention)

die Überlegung f (decision)

Expressões com "consideration" (10)

take into consideration - berücksichtigen
after serious consideration - nach reiflicher Überlegung
careful consideration - reifliche Überlegung
give consideration - in Betracht ziehen
giving consideration - in Betracht ziehen
in consideration of - in Anbetracht
time for consideration - Bedenkzeit
user consideration - Benutzerhinweis
nominal consideration - formale Gegenleistung
valuable consideration - wertvolle Gegenleistung

Exemplos com "consideration"

The new method is well worth consideration. Die neue Methode ist eine nähere Betrachtung wert.

I think it natural that you should take the matter into consideration. Es scheint mir natürlich, dass du die Sache in Erwägung ziehst.

Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.

You had better take into consideration that you are no longer young. Du solltest berücksichtigen, dass du nicht mehr der Jüngste bist.

All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Insgesamt betrachtet hat mein Vater ein glückliches Leben gehabt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.