Tradução de "new year" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "new year"

new year substantivo

pl. new years

das Neujahr n (temporal)

It will soon be New Year.

Bald ist Neujahr.

Neujahrs-

new year adjetivo

- / -

Neujahrs-

Expressões com "new year" (17)

happy new year - Gutes Neues Jahr
happy new year to - frohes neues Jahr an
celebrate happy new year - Neujahr feiern
congratulation with a happy new year - Glückwunsch zum Frohen Neuen Jahr
merry christmas and a happy new year to - frohe Weihnachten und frohes neues Jahr an
merry new year to - frohes neues Jahr an
very happy new year to - frohes neues Jahr an
wish a happy new year - ein gutes neues Jahr wünschen
wish a healthy and happy new year - ein gesundes und glückliches neues Jahr wünschen
wish a merry christmas and a happy new year - frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünschen

Exemplos com "new year"

It will soon be New Year. Bald ist Neujahr.

Hatsumoude means New Year's visits to shrines. Als „Hatsumōde“ bezeichnet man den Besuch im Schrein zu Neujahr.

There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan. In Japan gibt es die Tradition, zu Neujahr Reiskuchen zu essen.

He had been sober for almost a year, but he gave into temptation around New Year's Day. Er war fast ein Jahr nüchtern geblieben, aber um Neujahr griff er wieder zur Flasche.

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day. Er war fast ein Jahr nüchtern geblieben, aber um Neujahr griff er wieder zur Flasche.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.