Tradução de "claim" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "claim"

claim [kleɪm] verbo Conjugação

claimed / claimed / claiming / claims

afirmar

Tom and Mary claim that they never lie to each other.

Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.

reclamar

You can claim back your traveling expenses.

Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.

solicitar (apply for)

Where do I claim my bags?

¿Dónde puedo solicitar mis maletas?

reivindicar (demand as due)

The Sun has never claimed that the newspaper is error-free.

The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores.

cobrar (receive)

The typhoon claimed many lives.

El tifón se cobró muchas vidas.

requerir (require)

outras traduções 3

ocultar

claim [kleɪm] substantivo

pl. claims

la demanda f (law)

We couldn't allow his claim.

No pudimos permitir su demanda.

el derecho m (right)

They have no claim to the property.

Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.

la afirmación f (assertion)

Extraordinary claims require extraordinary evidence.

Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.

la reclamación f

please contact our claims agent

por favor, póngase en contacto con nuestro agente de reclamaciones

la reivindicación f (demand)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "claim" (22)

claim back - reclamar
claim responsibility - reivindicar
baggage claim - recogida de equipajes
baggage claim area - área de recogida del equipaje
claim diplomatic immunity - alegar inmunidad diplomátic
claim form - impreso de demanda
damage claim - reclamo de daños
entertain claim - entretener demanda
injury claim - demanda por daños
insurance claim - declaración de daños

Exemplos com "claim"

Tom and Mary claim that they never lie to each other. Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.

You can claim back your traveling expenses. Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.

We couldn't allow his claim. No pudimos permitir su demanda.

Where do I claim my bags? ¿Dónde puedo solicitar mis maletas?

They have no claim to the property. Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.