Tradução de "record" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "record"

record ['rekɔːd] verbo Conjugação

recorded / recorded / recording / records

grabar (voice, music)

Are you going to record today's episode?

¿Vas a grabar el capítulo de hoy?

registrar (instrument, gauge)

It was the greatest earthquake on record.

Fue el mayor terremoto registrado.

anotar (write down)

record ['rekɔːd] substantivo

pl. records

el récord m (sports)

Tom broke the world record.

Tom rompió el récord mundial.

el registro m

Tom doesn't have a criminal record.

Tom no tiene un registro criminal.

los archivos m pl

record ['rekɔːd] adjetivo

- / -

de registro

Expressões com "record" (50)

world record - récord mundial
criminal record - antecedentes penales
set the record straight - dejar las cosas claras
hitting record high - alcanzar máximo históric
academic record - expediente académico
accounting record - registro contable
beat record - batir récord
best record - mejor disco
church record - registro parroquial
congressional record - diario de sesiones del Congreso

Exemplos com "record"

Tom broke the world record. Tom rompió el récord mundial.

Are you going to record today's episode? ¿Vas a grabar el capítulo de hoy?

It was the greatest earthquake on record. Fue el mayor terremoto registrado.

He has broken the record. Él batió el record.

Tom doesn't have a criminal record. Tom no tiene un registro criminal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.