Tradução de "arranging" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "arranging"

arranging substantivo

l' arrangement m

Flower arranging is a traditional craft in Japan.

L'arrangement floral est un art traditionnel au Japon.

les préparatifs m pl (preparations)

arrange [əˈreɪndʒ] verbo Conjugação

arranged / arranged / arranging / arranges

arranger

I'll arrange for someone to pick you up at your home.

Je m'arrangerai pour que quelqu'un vienne te chercher chez toi.

s'arranger

Parents also arrange marriages, which is a polite way of saying that they sell or trade their children.

Les parents planifient aussi des mariages arrangés, ce qui est une façon polie de dire qu'ils vendent ou échangent leurs enfants.

organiser (meeting)

He refused our offer to arrange a press conference.

Il refusa notre proposition d'organiser une conférence de presse.

disposer (garden)

Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.

Les rochers sont disposés harmonieusement dans le jardin de style japonais.

régler (plans)

Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money?

Bon, il semble qu'il ait réglé ses dettes, mais par quel miracle a-t-il pu rassembler une telle somme d'argent ?

classifier (classification)

faire en sorte

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "arranging" (1)

arranging for - disposition

Exemplos com "arranging"

Flower arranging is a traditional craft in Japan. L'arrangement floral est un art traditionnel au Japon.

My parents had an arranged marriage. Mes parents ont eu un mariage arrangé.

He refused our offer to arrange a press conference. Il refusa notre proposition d'organiser une conférence de presse.

Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money? Bon, il semble qu'il ait réglé ses dettes, mais par quel miracle a-t-il pu rassembler une telle somme d'argent ?

Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden. Les rochers sont disposés harmonieusement dans le jardin de style japonais.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.