Tradução de "authorities" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "authorities"

authorities substantivo

les autorités f pl

The author shies away from any direct accusation of misconduct on the part of the authorities.

L'auteur se défend contre toute accusation directe d'inconduite de la part des autorités.

le gouvernement m (politics)

authority [ɔ:ˈθɔrɪtɪ] substantivo

pl. authorities

l' autorité f

She has overstepped her authority.

Elle a outrepassé son autorité.

l' autorisation f (law)

l' expert m (man)

le commandement m (military)

le pouvoir m (power)

l' experte f (woman)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "authorities" (6)

denounce to the authorities - dénoncer aux pouvoirs publics
chinese authorities - autorité chinoise
monetary authorities - autorités monétaires
monetary policy authorities - autorité monétaire
permission of the tax authorities - autorisation fiscale
taxation authorities - administration fiscale

Exemplos com "authorities"

The author shies away from any direct accusation of misconduct on the part of the authorities. L'auteur se défend contre toute accusation directe d'inconduite de la part des autorités.

The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence. Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.

The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth. Les différences entre les histoires des deux parties impliquées dans l'accident étaient si grandes que les autorités ont eu du mal à décider qui disait la vérité.

She has overstepped her authority. Elle a outrepassé son autorité.

He has overstepped his authority. Il a outrepassé son autorité.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.